quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Personal Shopping, Zara, Valentino e mais!

Olá Garotas!

Hoje meu post é uma passada no mundo do Personal Shopping. Minha inspiração pra este post é uma amiga de NYC, Trang, que equilibra sua agenda entre ser uma executiva e estudar Moda à noite para mudar a rotina! Fazemos Personal Shopping uma pra outra comprando juntas e à distância, pois já conhecemos nossos estilos e o que fica melhor em cada uma. Na foto ela está usando a mesma calça skinny preta que eu comprei na Zara. Achei que tinha a ver com ela; foi só passar uma mensagem e no dia seguinte ela já tinha comprado.  Por sinal vejam abaixo a versão original de Balmain em couro, por Kate Moss. Não ocorreu comigo para o blazer em animal print que ela me recomendou, também Zara. Venderam tudinho. Aliás deixo esta dica aqui. Zara vende como água aqui em NY. A qualidade é boa e o estilo é bem funcional. Tenho um vestido em 100% algodão que foi confundido com...um Oscar de la Renta! Nao é brincadeira, queria ter registrado. Recomendo olhar sempre a etiqueta com a composição dos tecidos. Fuja do 100% polyester. Os blends de materiais são muito comuns, com 10, 20% polyester ou acetato e 60 a 80% algodão, os quais podem ser aceitáveis. O polyester é o material mais barato e mais usado para os forros. Prefira o Acetato.
Voltando ao Personal Shopping, Trang foi minha inspiração pelo que estava vestindo neste dia, e porque, por já conhecer seu estilo, comentei sobre um sapatinho Valentino que eu estava namorando (e continuo...). Não deu outra. Adorou, usou no trabalho, foi super elogiada e queria comprar outro de outra cor. Aqui entrou a Personal Shopper de novo. Ela não precisava de mais um sapato do mesmo modelo,  em seu já repleto closet de sapatos de designers renomados para serem usados em ocasiões diversas. Ela não comprou o segundo par.
Personal Shopping é diferente de fazer compras junto com as amigas. O papel do Personal Shopper é identificar o que fica melhor para o estilo, tipo de cores e tipo de corpo de cada um. Ainda, tudo isso tem que se encaixar com o estilo de vida, o dia a dia, e o dress code da empresa onde trabalha, se for o caso. Uma pessoa que tem um estilo esportivo de se vestir não poderá trabalhar de tênis se for uma advogada que trabalha numa instituição financeira.  
Deixo aqui uma versão em Inglês em homenagem a Trang.
Bjos e boa semana!
Ana T.

Segue a foto do dia da compra do sapato Valentino, e o look da Trang neste dia.
Dá uma olhada no modelo original, em couro, de Balmain, usado por Kate Moss.


Blazer  em animal print e calça skinny em material imitando couro, Bracelete CDC em couro preto e detalhes em dourado, Hermès, bolsa Kelly Hermès, sapato YSL em verniz preto. 

Calça em couro Balmain e Kate Moss!

Bracelete CDC Hermès, em couro preto e detalhes em dourado






 











Sapato boneca (aqui chama-se Mary Jane) com plataforma, modelo Tribute Yves Saint Laurent em verniz preto


O charmoso sapato Valentino com tachas! Este é na cor Elefante, em verniz e contorno em couro na cor nude. Trang levou o preto com detalhes em nude.





Minha versão em Inglês:

 
Today my post is about Personal shopping. Although I do that once in a while and love to do that, Trang, a close friend from New York, was my inspiration for this post. We do personal shop for each other very often. The difference is that when I personal shop for her we go to Bergdorf Goodman, Saks and Barneys….and when she personal shops for me we go to Zara. No worries, I will show you step by step how to do a smart high and low. Actually, she is doing that in this post, which has even inspired me more to write about it.
Personal shopping is not only about shopping with friends tough. It is about identifying your client’s best fashion style, color and body type, and combining all of this with its life style and dress code at work.
That day we went to the Red Valentino event at Saks and I told her I wanted to show a Valentino studded shoe that I was in love with. That store did not have her size, and we headed to Bergdorf, and that was a wise move. She bought the Valentino studded leather shoe, in nude and black leather, with ankle straps and pointed toe. She wore the them at work and got so many compliments that she wanted to buy the same shoe in a different color.  Yes, she wore the Valentino shoe to go to work! You got to love New York!
But here the role of the Personal Shopper continues: I asked her if she needed another one, for which occasion, and how many shoes she had in her closet. Obviously she did not need another one.  

Have a look:
Jacket in animal print and skinny faux leather from Zara! Wow! I have the same skinny, and I immediately told her to get it as I already knew her style, color and body type.  But she got the jacket and I am still crying that I was not able to get one. Have a look at the original leather pants by Balmain, with Kate Moss.
Bracelet: CDC Hermès in black leather and gold hardware; she recommends I should get one!
Bag: Hermès, Kelly, you know what that means right?
Shoes: Yves Saint Laurent - YSL Tribute Low Heel Slingback in Black Patent Leather ; love it! She strongly recommends I should get one too

Red Valentino event at Saks Fifth Avenue

The stylist Heidi Bevins at the Red Valentino event at saks Fifth Avenue on Sept 17th

4 comentários:

Helena Pavan Guimarães disse...

Adoreiiiii..
Beijos
Helena

Ana T. disse...

Obrigada Helena. Já já escrevo mais. Bjao. Ana T.

Débora Souza disse...

Ameiiiii.... Seu blog é demais! Achei aqui, procurando com usar o passador de cabelo da avon. Mas adorei tudo. Bju

Anônimo disse...

Esse blog foi abandonado? Entro todos os dias e nao está atualizado, posso excluí lo da minha lista de blogs?
Obrigado!!
Beijossss